《绿度母心咒》

音频讲解:

O?TāreTuttāreTureSvāhā

(唵,大类-度大类-度类-斯耍哈)

「唵」(Om)字,通常冠于各种真言陀罗尼的起始句,有时也用于末尾所为结束用语。「OM」字代表一切文字,此字具有无量功德。「唵」字具有归命、供养、三身、惊觉与摄伏等五种义,修习「唵」字,可顿悟一切法门,为毗卢遮那佛之真身,可生一切如来之意。同时对于其他教派,例如印度教和印度传统瑜伽修行者是最崇尚的一个字。

Tāre中文谐音(大类)多罗菩萨转写:Tāra;汉语谐音为多罗,意为动词救度、保护、超度、或者是名称救度者,保护者,超度者,因为她是女性所以被称为救度之母。玄奘大师、不空大师、法贤大师等按照谐音翻译成「多罗菩萨」。她的由来是观世音菩萨眼泪幻化而成,是观世音菩萨的分身,救苦救难普度众生。

Tuttāre是tu+ttāre中文谐音(度大类)

TU梵汉字典还有梵和大字典中翻译的意思是祈求,还有增强,有效果的意思。

Tuttāre这俩个词合成起来就是祈求度母的意思,也可以理解祈愿的意思,我向度母祈祷。

Ture中文谐音(度类)是快速,优越,强壮,坚强等意思。

Svāhā中文谐音(斯耍哈)在咒语也中常音译作:娑缚贺.萨婆诃.婆缚诃.莎诃.僧莎呵.娑婆诃等等,根据谐音来翻译梵文的字形和字意,在唐朝玄藏大师,空海大师(延历二十三年(年),与最澄法师随遣唐使入唐学法)都会以这样的形式进行翻译,这样可以接近原有发音而且便于中国或者日本的信众记忆学习,梵文本身含义为圆满、成就、吉祥、息灾等意思。一般会放在真言咒语或者祈祷文的结尾,是一种吉祥祈请用语。在古印度和现代印度供神祈福时都会用到。

一面两臂,身体纤细呈青绿色,面部慈祥端庄美丽,常左手以无名指和拇指持莲花或者结满愿印,右手臂自然垂落微区手肘结成无畏印,身体略微倾斜,区左膝半莲花座或者自在座,右脚向下伸展伸意味著随时应机去救度众生。头戴小五佛冠,身披璎珞天衣,着各种种宝饰,法相高贵庄严,背有朱红色月光。

绿度母心咒功效:

虽然绿度母心咒只有短短的几个字,但是功效非常强大,当年,佛陀坐于菩提树下,绿度母曾显现于佛陀头顶之上,并唸:「O?TāreTuttāreTureSvāhā」佛陀马上就开悟了。

根据唐代智通大师译《观自在菩萨随心咒经》当中多罗菩萨心咒为二十一多罗菩萨的根本心咒。可以具足一切息,增,怀,诛的所有功德,解脱灾难病苦,对现世的人可以富贵安康,对于往生的人可以登极乐世界,无论男子、女子都非常适合修习,可使容貌美丽,英俊、得世间各种福报,并可消除各种灾难、因为绿度母可以变化二十一度母,二十一度母管二十一种灾难,以及二十一种赐福,能救地水火风,狮,蛇等等灾难。

斗拱王老师,早年随父从事古建筑修缮保护工作,曾参与五台山佛光寺,混源悬空寺,解州关帝庙,晋祠圣母殿等庙宇佛像,寺院壁画,庙宇建筑修缮,拍摄大量古寺庙佛像壁画照片图纸用于修复复原,因古建筑寺庙修缮保护工作而结佛缘,后多次去印度和日本学习瑜伽梵文,巴利文,悉昙天城体书写,现皈依三宝,别号卯林居士,潜心研究佛学,梵文真言。

视频讲解:

斗拱王老师



转载请注明地址:http://www.abmjc.com/zcmbzl/772.html

  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章: 没有了
  •